לשון השיר של יצחק-ז'ילבר חדד היא ברובה לשון המקורות‚ לא כן‚ בהכרח‚תכני שיריו‚ כפי שמעיד שם ספרו 'תחנות העונג'‚ כשם אחד משיריו שבו הוא שר‚ בין השאר:"ליאונרד כהן - לוקח את ברלין / על מסך מוקרת מרלין ..."
עם זאת הלשון והתחביר‚ המקיימים זיקה הדוקה למסורת ישראל‚ שוזרים את נהמות הלב מעשה תשבץ‚ במרקם תחבירי-אמנותי מורכב הדורש מידה לא מובטלת של פיענוח.
להזמנת הספר, צרו קשר בטופס המקוון.
